برلين، في أوائل يوليو 1945. بعد انتهاء القتال في شوارعها، كانت السلطات السوفييتية تقرر مستقبل مركز القوة السابق لهتلر. بعد شهرين من استسلام ألمانيا، يُسمح للبريطانيين والأمريكيين بالانتقال إلى القطاعات المتفق عليها... تبدو الأسابيع الأخيرة من الحرب، التي اتسمت بالقصف وتجاوزات الغزاة السوفييت، وكأنها قد نسيت تقريباً. ولم يتضح بعد ما سيحدث بعد ذلك. في غضون أسبوع واحد فقط، سيجتمع ممثلو القوى المنتصرة في بوتسدام.