Lucas está a passear pela praia e vê Beatriz e Madalena. Beatriz tenta convencer a amiga a darem um mergulho nuas. Amélia conversa com Peixoto e Vicente. Rosário repreende Almeida por querer dar o livro de música à filha. Amélia comenta com Vicente que há qualquer coisa que a faz acreditar que Mónique nada tem que ver com toda a confusão. Rodrigo e António arrancam nas suas motas para Barcelona.