Arlindo faz um cartaz de boas-vindas às Just Girls. O empregado está feliz por saber que vai estar com Alice. Beatriz repreende Cândida pelas mentiras que inventa e por ter usado o seu telemóvel para os seus esquemas. Afonso diz a Tecas que Leonor vai ter com eles para tratar do processo de plagio do seu livro. Carla, Eugénio e Rodrigo vão até à rua comercial para organizarem a manifestação.