Cidália aconselha Rosa a ter calma e a deixar passar mais algum tempo, para que tanto ela, como Casimiro organizem os seus sentimentos. Vera quer ir beber um café antes de começar a desempenhar algumas tarefas, mas Bruno proíbe-a. Nuno fica furioso com Diana quando vê que ela gastou o dinheiro das poupanças numa máquina de ginástica.