Funkcjonariusze Glover i Jacobs rewidują pracującą na parkingu ciężarówek Marthę, gdy padają strzały. Pierwszy z nich umieszcza kobietę w radiowozie. Drugi zgłasza incydent. Jacobs zostaje postrzelony, a napastnik Juan Pujols wsiada do radiowozu, biorąc Marthę jako zakładniczkę. Na miejsce przybywają członkowie drużyny, by zająć się sytuacją z zakładnikiem. Dowiadują się, że mają do czynienia z Los Altos, gangiem motocyklistów z Dominikany, szukającym przemycanej kokainy.